U ovoj lekciji saznaćete sve o modalnim glagolima wollen i möchten u nemačkom jeziku, kao i o modalnom glagolu mögen, šta znače, kako i kad se upotrebljavaju, u kojim situacijama, i u kojem vremenu, kako se menjaju po licima i kakav je red reči u rečenici.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!SADRŽAJ
Upotreba modalnih glagola möchten?/ wollen
Oblici glagola möchten i wollen
Oblici glagola mögen
Möchten u prošlom vremenu
Mögen vs. Möchten
Red reči u rečenici
Upotreba modalnih glagola möchten/ wollen
Modalni glagol möchten je specifičan, čujemo ga često.
Na primer:
Ich möchte gern eine Cola.
Was möchten Sie?
Er möchte ins Kino gehen. …
Möchten je modalni glagol, ali ne spada propisno u grupu od 6 modalnih glagola, jer je on zapravo konjungktiv II modalnog glagola mögen. Sa ovim glagolom izražavamo želju.
Glagol wollen ima slično značenje kao i möchten, nešto želimo ili hoćemo. Ipak ako želimo biti ljubazniji i zvučati blaže, onda ćemo upotrebiti möchten.
Pomoću ovih glagola izražavamo
Ljubaznu molbu
Na primer:
Ich möchte gern ein Glas Cola.
Ali veoma često ćete čuti i na primer:
Ich hätte gern ein Glas Cola.
Želje
Na primer:
Ich will/ möchte nach Hause.
Planove
Na primer:
Wir wollen am Wochenende wandern.
Oblici glagola möchten i wollen
| PREZENT | PREZENT | PRETERIT |
| wollen | möchten | wollen/möchten |
| ich will du willst er,sie,es will wir wollen ihr wollt sie/Sie wollen | ich möchte du möchtest er,sie,es möchte wir möchten ihr möchtet sie/Sie möchten | ich wollte du wolltest er,sie,es wollte wir wollten ihr wolltet sie/Sie wollten |
Perfekt glagola wollen (hat gewollt/wollen) retko se upotrebljava. Bolje je upotrebiti preterit u ovom slučaju, a svakako ćete i najčešće čuti oblike u preteritu od izvornih govornika.
Wollen/möchten se mogu često upotrebiti i bez drugog glagola u rečenici (infinitiva glavnog glagola).
Na primer:
Ich will nach Hause (gehen).
Oblici glagola mögen
| PREZENT | PREZENT | KONJUNKTIV II |
| mögen | mögen | mögen |
| ich mag du magst er,sie,es mag wir mögen ihr mögt sie/Sie mögen | ich mochte du mochtest er,sie,es mochte wir mochten ihr mochtet sie/Sie mochten | ich möchte du möchtest er,sie,es möchte wir möchten ihr möchtet sie/Sie möchten |
Möchten u prošlom vremenu
Möchten se NE upotrebljava u preteritu i perfektu. Umesto njega upotrebljavamo wollen.
Na primer:
Prezent: Ich möchte nach London fahren. – Ja želim da putujem u London.
Preterit: Ich wollte nach London fahren. – Ja sam želeo da putujem u London.
Obe rečenice izražavaju želju, samo jedna je u sadašnjosti, a druga u prošlosti.
Ako bismo obe rečenice iskazali u sadašnjem vremenu onda wollen ima jače značenje.
Na primer:
Prezent: Ich möchte nach London fahren. – Ja ŽELIM da putujem u London.
Prezent: Ich will nach London fahren. – Ja HOĆU da putujem u London.
Sa möchten je naša želja slabija, jer kad kažemo: Ich will… onda to zvuči mnogo snažnije.
Mögen vs. Möchten
Ich mag Apfelkuchen.
Ich möchte noch ein Stück Apfelkuchen.
U prvoj rečenici sa mag smo uopšteno rekli da volimo kolač od jabuka, a u drugoj sa möchten želimo TRENUTNO parče kolača od jabuke.
Dakle, sa mögen iskazujemo da nešto volimo, a sa möchten želimo nešto trenutačno.
Mögen i möchten najčešće stoje samostalno u rečenici, bez drugog glagola.
Iza njih stoji objekat u akuzativu.
Sa mögen izražavamo da nešto VOLIMO.
Na primer:
Er mag sie. – On voli nju.
Sie mag Florian. – Ona voli Florijana.
Ich mag Jazz. – Ja volim džez.
Die Kinder mögen Süßigkeiten. – Deca vole slatkiše.
Sve ove rečenice mogu se reći i na drugi način ali sa istim značenjem sa gern / gern haben.
Na primer:
Er hat sie gern.
Sie hat Florian gern.
Ich höre gern Jazz.
Die Kinder essen gern Süßigkeiten.
Mögen + infinitiv
Retko, ali postoji i ova kombinacija. Ipak preferira se varijanta sa gern.
Na primer:
Ich mag wandern. ALI JE BOLJE: Ich wandere gern.
Ich mag Kaffee trinken. ALI JE BOLJE: Ich trinke Kaffee gern.
Sa möchten nešto ŽELIMO.
Na primer:
Ich möchte nach Hause gehen.
Sie möchte hier bleiben.
Wir möchten heute Abend ins Kino gehen.
Ich möchte ein Glas Wasser.
Red reči u rečenici/ Wortstellung
Izjavna rečenica/ Aussagesatz
| 2. MESTO | KRAJ REČENICE | ||
| Wir | wollen/möchten | heute Abend ins Kino | gehen. |
| Er | mag | Jazz. |
Upitna rečenica/ Fragesatz
| 1. MESTO | 2. MESTO | KRAJ REČENICE | ||
| BEZ UPITNE REČI | Wollen/Möchten | wir | heute Abend ins Kino | gehen. |
| SA UPITNOM REČI | Was | möchtest | du | trinken? |
| BEZ UPITNE REČI | Magst | du | die klassische Musik? |
Pogledajte još:
Pozdravi na nemačkom jeziku
Nemački za početnike – Prvi koraci
Nekoliko saveta kako naučiti nemački
Lista fraza za početnike
Pozdravi na nemačkom jeziku i odgovori
Hvala, molim, izvolite na nemačkom!
Nemačka Abeceda sa Izgovorom Umlauta / Das Alphabet
Nemački Pravopis – Slova I Glasovi
Guten Tag! – Erste Kontakte / Prvi Kontakti na Nemačkom Jeziku – Dobar Dan!
Wer ist das? – Ko je to?
