Imenice sa Predlozima u Nemačkom Jeziku/ Nomen mit Präpositionen

U ovoj lekciji ćete naučiti imenice sa predlozima u nemačkom jeziku. Imenice uvek treba učiti sa odgovarajućim predlogom. Takođe je preporučljivo da naučite uz to i padež koji ide uz predlog.  Dajem vam pregled imenica sa predlozima po abecednom redu, to jest, po nemačkom alfabetu sa prevodom na Srpski.

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

SADRŽAJ

Imenice sa predlogom:
an
Imenica + als
auf
aus
bei
für
gegen
in
mit
nach
um
unter
über
von
vor
zu

Imenice sa predlogom an

Nemački	Srpski
die Änderung an + D	promena u
die Anpassung an + A	prilagođavanje na
die Erinnerung an + A	sećanja na
die Erkrankung an + D	oboljenja od
der Glaube an + A	vera u
das Leiden an + D	patiti od ( bolovati od)
die Orientierung an + D	orijentacija prema
die Rache an + D	osveta nad nekim/ nekome/ nečemu
die Schuld an + D	krivica za
die Teilnahme an + D	učestvovanje na/ u
der Zweifel an + D	sumnja u

Imenice + als

Nemački	Srpski
das Ansehen als + N	posmatrati kao
die Beschreibung als + N	opis kao
die Bezeichnung als + N	naziv/ oznaka za

Imenice sa predlogom auf

Nemački	Srpski
die Antwort auf + A	odgovor
die Bewerbung auf + A (može i: um)	konkurs, natječaj
der Bezug auf + A	odnos
in Bezug auf jemanden, etwas	u odnosu na nekoga/ nešto
die Eifersucht auf + A	ljubomora
die Freude auf + A (budući događaj)	veselje , radost
die Hoffnung auf + A	nada
die Konzentration auf + A	koncetracija
der Neid auf + A	zavist na
die Neugier auf + A	radoznalost
die Reaktion auf + A	reakcija
die Spannung auf + A	napetost
der Verzicht auf + A	odricanje
die Vorbereitung auf + A	priprema
die Wirkung auf + A	dejstvo
die Wut auf + A (osobu)	bes

Kliknite na:
Gramatika Sadržaj

Imenice sa predlogom aus

Nemački	Srpski
die Entstehung aus + D	nastajanje iz………………..
die Übersetzung aus + D	prevod iz

Imenice sa predlogom bei

Nemački	Srpski
der Anruf bei + D	poziv
die Arbeit bei + D (an + Dativ)	rad posao
die Beschwerde bei + D (über + A)	žalba
die Entschuldigung bei + D (für + A)	izvinjenje
die Klage bei + D (über + A)	žalba………………………………………………….

Imenice sa predlogom für

Nemački	Srpski
der Dank für + A	zahvaljivanje
die Demonstration für + A	demonstracija za
die Entschuldigung (bei + D) für +A	izvinjenje
das Engagement für + A	angažovanje
die Stimme für + A	glas
die Verantwortung für + A	odgovornost…………………………………..
die Werbung für + A	reklama

Imenice sa predlogom gegen 

Nemački	Srpski
die Demonstration gegen + A	demonstracija protiv ……………
die Entscheidung gegen +A	odluka protiv
der Kampf gegen + A	borba protiv
der Protest gegen + A	protest protiv
die Verteidigung gegen + A	odbrana protiv
der Verstoß gegen + A	prekršaj

Imenice sa predlogom in

Nemački	Srpski
die Gliederung in + A	podela
der Irrtum in + D	zabluda
die Täuschung in + D	razočarenje
die Übersetzung (aus + D) in + A	prevod (iz) u
die Unterscheidung in + D	razlika
das Vertrauen in + A	poverenje
die Verwandlung in + A	pretvaranje u ……………………………

Imenice sa predlogom mit

Nemački	Srpski
der Anfang mit + D	početak s(a)
die Auseinandersetzung mit + D	svađa, polemika, sukob
der Beginn mit + D	početak s(a)
die Debatte mit + D	debata s(a)
die Diskussion mit + D	diskusija s(a)
die Einigung mit + D	usaglašavanje s(a)
die Freundschaft mit + D	prijateljstvo s(a)
das Gespräch mit + D	razgovor s(a)
der Kampf (für + A), (gegen + A), mit + D, (um + A)	borba (za) (protiv) s(a) (za)
das Spiel mit + D, (um + A)	igra s(a)  ( za)
der Streit mit + D, (über + A), (um + A)	svađa sa +D, (oko +A), (oko +A) …..
das Telefonat mit + D	telefonski razgovor s(a)
die Unterhaltung mit + D (über + A)	razgovor
die Wette mit + D (um + A)	opklada

Imenice sa predlogom nach

Nemački	Srpski
der Duft nach + D	miris
die Erkundigung nach + D	raspitivanje
die Frage nach + D	pitanje
der Geruch nach + D	miris
der Geschmack nach + D	ukus
der Gestank nach + D	smrad
der Ruf nach + D	zov
die Sehnsucht nach + D	nostalgija
die Suche nach + D	traženje …………………………

Imenice sa predlogom um

Nemački	Srpski
die Angst um + A, (vor + D)	strah za (od)
das Bemühen um + A	napor, nastojanje
die Bewerbung um + A (i: auf + A), (bei + D)	konkurs, natječaj
die Bitte um + A	molba
die Sorge um + A	briga
das Spiel (mit +D) um + A	igra
der Streit (mit +D) um + A	svađa
die Trauer um + A	tuga. žalost
die Wette (mit + D) um + A	opklada ………………………………………………………………………….

Imenice sa predlogom unter

Nemački	Srpski
das Leiden unter + D	patnja ………………………………

Imenice sa predlogom über

Nemački	Srpski
die Aufregung über + A	uzbuđenje, uzrujanost
die Auseinandersetzung (mit + D) über + A	svađa, polemika, sukob
der Bericht über + A	izveštaj
die Beschwerde (bei + D) über + A	žalba, prigovor
die Debatte (mit + D) über + A	debata
die Diskussion (mit + D) über + A	diskusija
das Entsetzen über + A	zaprepaštenje, užas
das Erstaunen über + A	čuđenje
die Freude über + A (što je prošlo)	radovanje nečemo što je već bilo
das Gespräch (mit + D) über + A	razgovor
das Glück über + A	sreća
die Information über + A	informacija
die Klage (bei + D) über + A	žalba
die Rede über + A, (von + D)	govor
der Spott über + A	ruganje
der Streit (mit + D) über + A, (um + A)	svađa s(a) oko (oko)
die Trauer über + A	tuga, žalost
die Unterhaltung (mit + D) über + A	zabava, razgovor
die Verwunderung über + A	zadivljenost, čuđenje
das Wissen über + A (von + D)	znanje
die Wut (auf + A) über + A	bes

Imenice sa predlogom von

Nemački	Srpski
die Abhängigkeit von + D	zavisnost
die Befreiung von + D	oslobođenje
die Erholung von + D	odmor, oporavak
die Erwartung von + D	očekivanje
die Rede (über + A) von + D	govor
der Traum von + D	san
der Überzeugung von + D	ubeđenje

Imenice sa predlogom vor

Nemački	Srpski
die Angst (um + A) vor + D	strah
der Ekel vor + D	gađenje
die Flucht vor + D	beg
die Furcht vor + D	strah
der Schutz vor + D	zaštita
die Warnung vor + D	upozorenje

Kliknite na:
Gramatika Sadžaj

Imenice sa predlogom zu

Nemački	Srpski
die Anregung zu + D	poticaj
die Aufforderung zu + D	zahtev, poziv
die Beförderung zu + D	unapređenje
der Beitrag zu + D	doprinos, prilog
die Bereitschaft zu + D	spremnost
die Eignung (für + A) zu + D	pogodnost
die Einladung zu + D	poziv
der Entschluss zu + D	odluka
die Ernennung zu + D	imenovanje
die Erziehung zu + D	odgoj
die Gratulation zu + D	čestitanje
die Neigung zu + D	sklonost
der Rat zu + D	savet
die Überredung zu + D	ubeđivanje
die Wahl zu + D	izbor
der Zwang zu + D	prisila

Pogledaj još:

Rod imenica
Deklinacija imenica
Množina
Predlozi za vreme, mesto i način
Glagoli sa predlozima