U ovoj lekciji ćete saznati sve o dativu u nemačkom jeziku, šta je dativ, kako se upotrebljava i deklinira.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!SADRŽAJ
Šta je dativ u nemačkom jeziku?
Deklinacija
Sitnice koje olakšavaju učenje
Član i pridev u dativu
Zamenice u dativu
Objekat u dativu/ Indirektni objekat
Objekat u dativu i akuzativu
Redosled objekata u rečenici
Predlozi sa dativom
Šta je dativ u nemačkom jeziku?
Dativ je treći padež od četiri u nemačkom jeziku.
Objekat u Dativu se naziva još Intirektni Objekat.
Indirektni objekat, to jest, objekat u dativu prestavlja živo biće.
Er schenkt seiner Freundin ein Parfüm.
Glagoli koji zahtevaju objekat u dativu su zapravo neprelazni/ intranzitivni glagoli i ne mogu da grade pasiv.
Dativ zahtevaju određeni glagoli i predlozi. Ako želite više da saznate više o tome, pogledajte lekcije Glagoli sa dativom i Predlozi da dativom.
Pitanja za dativ postavljamo sa Wem? (Kome?)
Er schenkt seiner Freudin ein Parfüm.
Wem schenkt er ein Parfüm? – Seiner Freundin.
Dativ u nemačkom jeziku izražava mirovanje i tad odgovara na pitanje Wo? ( Gde?).
Sie ist in der Schule.
Wo ist sie? – In der Schule.
Kliknite na:
Gramatika Sadržaj
Deklinacija- Šta je važno da znate
Određeni član | Neodređeni član | |
muški rod | dem Mann | einem Mann |
ženski rod | der Frau | einer Frau |
srednji rod | dem Kind | einem Kind |
množina | den Männern den Frauen den Kindern | – Männern – Frauen – Kindern |
Sitnice koje olakšavaju učenje
• Ako imenice u množini NE završavaju na – s ili – n, dobijaju slovo – n.
die Bilder – den Bildern
die Filme – den Filmen
ALI! die Omas – den Omas
ALI! die Frauen – den Frauen
• Pridevi u dativu iza određenog i neodređenog člana dobijaju nastavak –(e)n.
dem schönen alten Bild
dem neuen Film
• Neodređeni član, prisvojne zamenice i negacija kein imaju isti nastavak u dativu kao i određeni član.
einem alten Bild
keinem neuen Film
meinem lieben Tante
• Ukoliko ispred prideva u dativu ne stoji nikakav član, onda pridev poprima nastavak određenog člana.
seinem Vater
kalter Suppe
Član i pridev u dativu
određeni član | neodređeni član prisvojne zamenice | bez člana | |
muški rod | dem jungen Mann | einem jungen Mann | jungem Mann |
ženski rod | der schönen Frau | einer schönen Frau | schöner Frau |
srednji rod | dem kleinen Kind | einem kleinen Kind | kleinem Kind |
množina | den jungen Männern den schönen Frauen den kleinen Kindern | ihren jungen Männern ihren schönen Frauen ihren kleinen Kindern | jungen Männern schönen Frauen kleinen Kindern |
Zamenice u dativu
Objekat u dativu/ Indirektni objekat
Neki glagoli zahtevaju samo objekat u dativu, kao što su glagoli: helfen, gefallen, sagen, schmecken, antworten, glauben, gratulieren, gelingen, danken, schmecken, absagen, gefallen, vertrauen, gehören, begegnen, zustimmen, folgen, sich nähern, schreiben, sich anpassen, beibringen, mitteilen, wehtun, zuhören, zustimmen
Primeri:
Ich danke Ihnen. – Hvala Vam.
Das Haus gehört uns. – Kuća pripada nama.
Kod nekih glagola se dativ može izostaviti, kao na primer kod: kaufen, bringen, versprechen, …
Primeri:
Ich habe (mir) ein neues Auto gekauft.
Kannst du (mir) bitte ein Glas Wasser bringen.
Objekat u dativu i u akuzativu
Veliki broj glagola istovremeno zahteva objekat u dativu i akuzativu, kao na primer: anbieten, beantworten, beibringen, bestellen, beweisen, bringen, empfehlen, erklären, erlauben, erzählen, geben,gefallen, glauben, kaufen, kochen, leihen, machen, mitteilen, nennen, sagen, schicken, schreiben, schenken, senden, stehlen, überlassen, verkaufen, versprechen, wegnehmen, wünschen, zeigen ..
Primeri:
Sie hat ihrem Vater einen Brief geschickt. – Poslala je svom ocu pismo.
Er schenkt mir das Buch. – Poklonio mi je knjigu.
Objekat u dativu predstavlja živo biće, a objekat u akuzativu predstavlja stvar.
Redosled objekata u rečenici
SUBJEKAT vrši radnju nad OBJEKTOM u AKUZATIVU i to sve upućuje OBJEKTU u DATIVU.
Mein Vater hat mir Geld geschickt.
Kliknite na:
Gramatika Sadržaj
Predlozi sa dativom
Predlozi sa dativom su: aus, bei, gegenüber, mit, nach, seit, von, zu.
Sie wohnt noch immer bei ihren Eltern.
Er spricht mit seiner Mutter.
Ich gehe zu meiner Oma.
Pogledajte još:
Padeži u nemačkom jeziku
Nominativ
Genitiv
Akuzativ
Objekat/ Dopuna u Akuzativu
Objekat / Dopuna u Dativu
Objekat / Dopuna u Genitiv
Deklinacija prideva
Predlozi sa akuzativom
Predlozi sa genitivom
Predlozi sa dativom
Predlozi sa dativom i akuzativom
Glagoli sa dativom
Lista glagola sa dativom