In this lesson you will learn how to communicate with the doctor in German. The lesson contains two dialogues, words with translation and phrases that you can use if you need a doctor in Germany and what exactly you should say if you find yourself at the doctor’s and suddenly need to speak in the German language.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!CONTENTS
In the doctor’s office
Vocabulary/ In the doctor’s office
Phrases/ In the doctor’s office
You’ve got a virus (flu)
Vocabulary/ You’ve got a virus
Phrases/ You’ve got a virus
In the doctor’s office / In der Arztpraxis
Arzt: Guten Morgen. Was fehlt Ihnen denn?
Pazient: Guten Morgen. Ich habe Husten, Schnupfen und Kopfschmerzen.
Arzt: Haben Sie auch Fieber? Oder Halsschmerzen?
Pazient: Ja, ich habe 38,5 Grad. Mein Hals tut auch weh.
Arzt: Seit wann sind Sie schon krank?
Pazient: Seit gestern.
Arzt: Sie haben eine schlimme Erkältung.
Pazient: Ach, ja!
Arzt: Ich schreibe Ihnen diese Tabletten auf. Sie müssen Sie zweimal am Tag nehmen.
Pazient: Vor oder nach dem Essen?
Arzt: Vor dem Essen. Bleiben Sie im Bett. Sie sollten viel Tee mit Honig und Zitrone trinken.
Click on:
Grammar Contents
Vocabulary / In the doctor’s office
die Krankheit, – en – Illness
krank – bolestan – ill
die Gesundheit, -en – Health
gesund – healthy
die Arztpraxis – A doctor’s office ( American), a doctor’s surgery or a doctor’s practice (British)
das Krankenhaus,¨er – Hospital
die Grippe, -n – Flu
die Erkältung, -en – Cold
der Schnupfen, – Sniffles
der Husten, – Cough
das Fieber,- Fever
die Kopfschmerzen (Pl) – Headache
die Halsschmerzen (Pl) – Sore throat
schlimm – bad, terrible, awful
aufschreiben – write down
nehmen – take
Phrases / In the doctor’s office
Was fehlt Ihnen denn? – What’s up with you? / What symptoms do you have?
Ich habe Husten, Schnupfen und Kopfschmerzen.- I have a cough, sniffles and headache.
Haben Sie Fieber? Oder Halsschmerzen? – Do you have a fever? Or a sore throat?
Ich habe 38,5 Grad. – My temperature is 38.5 degrees.
Mein Hals tut auch weh.- My throat hurts too.
Seit wann sind Sie schon krank? – How long have you been ill (sick)?
Seit gestern./ Seit zwei Tagen. – Since yesterday / For two days.
Sie haben eine schlimme Erkältung. – You have a bad cold.
Sie haben eine Grippe. – You have the flu./ You’ve got the flu.
Ich schreibe Ihnen diese Tabletten auf. – I am writing down these tablets for you.
Ich schreibe Ihnen ein Medikament gegen den Husten auf. – I’ll write you a prescription for the cough.
Ich schreibe Ihnen ein Medikament gegen die Schmerzen auf. – I’ll write you a prescription for the pain.
Sie müssen sie einmal/ zweimal am Tag nehmen. – You must take them once/twice a day.
Vor dem Essen./Nach dem Essen. / Zur Mahlzeit.- Before the meal/After the meal. / At mealtime.
Sie sollten im Bett bleiben. – You should stay in bed
Sie sollten viel Tee mit Honig und Zitrone trinken. – You should drink plenty of tea with honey and lemon.
You’ve got a virus (flu) /Sie haben einen Virus
A: GutenTag Frau Mayer. Setzen Sie sich bitte.
P: Guten Tag Herr dr Hoffman.
A: Was kann ich für Sie tun?
P: Ich fühle mich schwach und habe Fieber.
A: Wie hoch?
P: 38,5
A: Seit wann sind sie krank?
P: Seit gestern.
A: Sie haben einen Virus. Bleiben Sie drei Tage zu Hause. Nehmen Sie Ibuprofen gegen Fieber und Schmerzen. Es ist ohne Rezept erhältlich. Brauchen Sie eine Krankmeldung?
P: Ja. Ich muss den Chef informieren.
A: Am Montag kommen Sie zur Kontrolle. Dann sehen wir weiter.
P: Danke. Auf Wiedersehen, Herr dr. Hoffman.
A: Gute Besserung, Frau Mayer!
Vocabulary/ You’ve got a virus (flu)
Fieber haben – have a fever
das Fieber – fever
krank sein – to be ill
ohne Rezept erhältlich – available without a prescription
husten – to cough
der Husten – Cough
Phrases/ You’ve got a virus (flu)
Setzen Sie sich bitte! – Please have/take a seat!
Was kann ich für Sie tun? – What can I do for you?
Ich fühle mich schwach. – I feel weak.
Wie hoch (ist die Temperatur)?- How high is the temperature?
Sie haben einen Virus. – You’ve got a virus (flu).
Bleiben Sie drei Tage zu Hause. – Stay at home for three days.
Nehmen Sie Ibuprofen gegen Fieber und Schmerzen. – Take ibuprofen against fever and pain.
Es ist ohne Rezept erhältlich. – It is available without a prescription.
Brauchen Sie eine Krankmeldung? – Do you need a sick note?
Ich muss den Chef informieren. – I have to inform the boss.
Am Montag kommen Sie zur Kontrolle. – You will come for a check-up on Monday.
Dann sehen wir weiter. – Then we’ll see what happens.
Gute Besserung! – Get well soon!
See more:
